Cenné rady do života (nielen) pre dcéry od ich otcov & malá ukážka toho, na čo všetko treba byť na rande pripravená :-)
Some valuable advice (not only) for daughter from their fathers & a small presentation of all that you can expect to see on dates :-)
|
ALEX ZURDO- GUARDA TU CORAZÓN No te confíes Discierne bien Que las intenciones son engañosas Deja que pasen los chocolates También las rosas Deja que el tiempo trabaje Y filtre el fin de la emoción No te confíes Cuida lo eterno Y no decidas por mariposas Que el corazón Hoy puede sentir Un montón de cosas Deja que el tiempo trabaje Y filtre el fin de la emoción Guarda tu corazón Ponlo donde nadie lo vea Todo lo que ves no lo creas Deja que lo encuentre el amor Guarda tu corazón Ponlo donde nadie lo vea Todo lo que ves no lo creas Deja que lo encuentre el amor No te confíes Que no se puede Mezclar la prisa y las emociones Son enemigos de la razón Y las decisiones Deja que el tiempo se faje Y evita una disolución Y si te equivocas Tendrás mis brazos Tendrás mi hombro Pa' consolarte Tendrás mi tiempo Y mis oídos para escucharte Pero deja que el tiempo trabaje Y filtre el fin de la emoción Guarda tu corazón Ponlo donde nadie lo vea Todo lo que vez no lo creas Deja que lo encuentre el amor Guarda tu corazón Ponlo donde nadie lo vea Todo lo que vez no lo creas Deja que lo encuentre el amor No te niego Que pienso que algún día te irás Y para mí no es sencillo Que esta casa Tendrá que dejar de ser tu castillo Yo no sé si sea cerca O tal vez te llevas lejos Solo recuerda mi consejo Guarda tu corazón Guarda tu corazón |
Stráž si svoje srdce Never všetkému Dobre rozlišuj Lebo úmysly sú klamlivé Nechaj, nech skončí obdobie čokolád Aj ruží Nechaj pracovať čas A pretrieď nakoniec svoje city Never všetkému Stráž si to, čo je večné A nerozhoduj sa podľa motýlikov v bruchu Lebo srdce Môže dnes cítiť Kopu vecí Nechaj pracovať čas A pretrieď nakoniec svoje city Stráž si svoje srdce Schovaj si ho tam, kde ho nik nevidí Never všetkému, čo vidíš Nechaj, nech ho nájde láska Stráž si svoje srdce Schovaj si ho tam, kde ho nik nevidí Never všetkému, čo vidíš Nechaj, nech ho nájde láska Never všetkému Lebo nemožno miešať Náhlivosť a emócie Sú nepriatelia rozumu A rozhodnutia Nechaj, nech to čas vylieči A vyhni sa neviazanosti A ak sa pomýliš Budeš mať moju náruč Moje rameno Aby ťa utešilo Budeš mať môj čas A moje uši, aby ťa vypočuli Ale nechaj čas pracovať A zváž nakoniec svoje city Stráž si svoje srdce Schovaj si ho tam, kde ho nik nevidí Never všetkému, čo vidíš Nechaj, nech ho nájde láska Stráž si svoje srdce Schovaj si ho tam, kde ho nik nevidí Never všetkému, čo vidíš Nechaj, nech ho nájde láska Nebudem ti oponovať Pomyslenie na to, že jedného dňa odídeš Pre mňa nie je ľahké Lebo tento dom Bude musieť prestať byť tvojím hradom Neviem, či zostaneš blízko A možno pôjdeš niekam ďaleko Len si pamätaj moju radu Stráž si svoje srdce Stráž si svoje srdce |
|
Keep
your heart safe Don´t
believe everything Distinguish
well Because
intentions are deceitful Let
the chocolates go Roses,
too Let
time work the things out And
in the end, sort the emotion Don´t
believe everything Keep
the eternal And
don´t decide according to butterflies Because
heart Can
feel Many
things today Let time work the things out And in the end, sort the emotion Keep
your heart safe Put
it somewhere where nobody sees it Don´t
believe everything you see Let
it be found by love Keep your heart safe Put it somewhere where nobody sees it Don´t believe everything you see Let it be found by love Don´t
believe everything Because
you can´t mess up The
rush and the feelings They
are the enemies of reason And
the decisions Let
the time clear the things out And
avoid the disolution |
And if you get wrong You´ll
have my arms You´ll
have my shoulder To
console you You´ll
have my time And
my ears to listen to you But let the time work
the things out And in the end, sort the emotion Keep your heart safe Put it somewhere where nobody sees it Don´t believe everything you see Let it be found by love Keep your heart safe Put it somewhere where nobody sees it Don´t believe everything you see Let it be found by love I won´t
deny it to you The
idea of you leaving one day Is
not easy for me Because
this house Won´t
longer have to be your castle I don´t
know if you stay close Or
maybe you go far away Just
remember my advice Keep
your heart safe Keep
your heart safe |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára