Tie najtuhšie boje, ktoré pri láske zvádzame, sú obyčajne tie v sebe a samy so sebou...
The toughest fights that we use to have in love, are usually those within and with us...
|
KHEA, TIAGO PZK- PARA AMARTE A TI Todo el mundo me aconseja que Me ponga a mí de primero Si estuvieran a mis pies No lo dirían de nuevo Les daría mis ojos para verte Y mis manos para tocar tu piel Y este corazón roto sin suerte A ver si comprenden que el problema es que Para amarte a ti Debo dejar de luchar conmigo Y si pienso en ponerle un fin Es para salvarte de mí Porque para amarte a ti Debo dejar de luchar conmigo Y si pienso en ponerle un fin Es para salvarte de mí ¿Qué haces intentando ayudarme? Al infierno no entran los ángeles Te suelto para no arrastrarte No tengo por qué lastimarte Soy todo lo que nos rompió Sé que el culpable fui yo, por eso me odio Pero es más que obvio Que ellos no comprenden que el problema es que Para amarte a ti Debo dejar de luchar conmigo Y si pienso en ponerle un fin Es para salvarte de mí, oh Porque para amarte a ti Debo dejar de luchar conmigo Y si pienso en ponerle un fin Es para salvarte de mí Sonrío en medio del incendio Vivo una guerra en silencio No me sirven las palabras Para decir lo que siento Tú por mí te la jugaste Para salvarme llegaste Yo quisiera devolverte Todo lo que me enseñaste Mi cabeza es un desastre Si no estás, estoy alerta Me castigo y te separo Y después te quiero cerca Cuando sales por la puerta Siento que algo me quitaron Quiero apretar el gatillo Y tú paras el disparo Les daría mis ojos para verte Y mis manos para tocar tu piel Y este corazón roto sin suerte A ver si comprenden que el problema es que Para amarte a ti Debo dejar de luchar conmigo Y si pienso en ponerle un fin Es para salvarte de mí Porque para amarte a ti Debo dejar de luchar conmigo Y si pienso en ponerle un fin Es para salvarte de mí |
Aby som ťa miloval Všetci mi radia Aby som dal na prvé miesto seba Keby boli v mojej koži Tak by to znova nepovedali Dal by som im svoje oči, aby ťa videli A svoje ruky, aby sa dotkli tvojej pokožky A toto zlomené srdce, čo má smolu Aby sme zistili, či pochopia, že problémom je, že Na to, aby som ťa miloval Musím prestať bojovať sám so sebou A ak premýšľam nad tým, že to ukončím Je to preto, aby som ťa pred sebou zachránil Lebo nato, aby som ťa miloval Musím prestať bojovať sám so sebou A ak premýšľam nad tým, že to ukončím Je to preto, aby som ťa pred sebou zachránil Čo robíš, keď sa pokúšaš pomôcť mi? Anjeli do pekla nevstúpia Nechávam ťa ísť, aby som ťa nestiahol so sebou Nemám dôvod ti ublížiť Som všetkým tým, čo nás zlomilo Viem, že to ja som na vine, preto sa nenávidím Ale je nad slnko jasnejšie Že oni nepochopia, že problém je to, že Na to, aby som ťa miloval Musím prestať bojovať sám so sebou A ak premýšľam nad tým, že to ukončím Je to preto, aby som ťa pred sebou zachránil, oh Lebo nato, aby som ťa miloval Musím prestať bojovať sám so sebou A ak premýšľam nad tým, že to ukončím Je to preto, aby som ťa pred sebou zachránil Usmievam sa uprostred požiaru Potichu prežívam vojnu Slová sú mi nanič Aby som povedal, čo cítim Stavila si kvôli mne všetko Prišla si ma zachrániť A ja som ti chcel vrátiť Všetko, čo si ma naučila Moja hlava je hotová pohroma Ak tu nie, som ako na ihlách Trestám samu seba a odcudzujem sa A potom ťa chcem nablízku Keď vyjdeš dverami Cítim sa, akoby mi niečo zobrali Chcem stisnúť spúšť A ty ten výstrel zastavíš Dal by som im svoje oči, aby ťa videli A svoje ruky, aby sa dotkli tvojej pokožky A toto zlomené srdce, čo má smolu Aby sme zistili, či pochopia, že problémom je, že Na to, aby som ťa miloval Musím prestať bojovať sám so sebou A ak premýšľam nad tým, že to ukončím Je to preto, aby som ťa pred sebou zachránil Lebo nato, aby som ťa miloval Musím prestať bojovať sám so sebou A ak premýšľam nad tým, že to ukončím Je to preto, aby som ťa pred sebou zachránil |
|
To
love you Everybody
gives me advice To
put myself first If
they were in my shoes They
wouldn´t tell it again I´d
give them my eyes to see you And
my hands to touch your skin And
this broken heart without any luck In
order to see if they understand that the problem is That
in order to love you I have
to stop fighting with myself And
if I think about ending this It´s
in order to save you from me Because
in order to love you I have to stop fighting with myself And if I think about ending this It´s in order to save you from me What
are you doing triýing to help me? The
angels don´t enter the hell I let
you go free in order to not to drag you with me I don´t
have any reason to hurt you I´m
everything that made us broken I know
I was the guilty one, that´s why I hate myself But
it´s more than evident That
they wouldn´t understand that the problem is That in order to love you I have to stop fighting with myself And if I think about ending this It´s in order to save you from me, oh |
Because in order to love you I have to stop fighting with myself And if I think about ending this It´s in order to save you from me I´m
smiling in the middle of fire I live
the war in silence The
words are useless for me In
order to say what I feel You
bet everything on me You
came to save me I´d
like to give you back All
that you learnt me My
head is a disaster If
you´re not here, I´m on alert I punish
myself and I cut you off And
then I want you close When
you leave through this door I feel
like something´s being taken away from me I want
to pull the trigger And
you stop the shot I´d give them my eyes to see you And my hands to touch your skin And this broken heart without any luck In order to see if they understand that the problem is That in order to love you I have to stop fighting with myself And if I think about ending this It´s in order to save you from me Because in order to love you I have to stop fighting with myself And if I think about ending this It´s in order to save you from me |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára