Tango a bachata v zaujímavej hudobnej kombinácii :-)
Tango and bachata in a very interesting musical combination :)
|
j mena- ESE DIAMANTE ¿Por qué será que cuando uno se enamora Escucha más al corazón que a la razón Y se transforma en la peor clase de idiota Que ya no presta ni la mínima atención? Me sé todo lo malo, quisiera odiarlo Pero no Tampoco perdónarlo, si es un diablo Ay Dios, ¿por qué vino a tocarme Un corazón tan ciego? Ay Dios, ¿por qué es que si lo dejo Más me busca, más me duele, más lo quiero? Quiero lo nuestro sin lo feo Me la paso buscando ese diamante en el medio del infierno Ay Dios, ¿por qué lo quiero? Me dijeron que haga lo que siente mi corazón Y mi corazón miente Me dijiste que sería para siempre nuestro amor Pero tu amor duele Pero quiero lo nuestro sin lo feo Me la paso buscando ese diamante en el medio del infierno Tengo al fin lo que merezco Si no puedo dejarlo, tampoco puedo quejarme de tenerlo Ay Dios, ¿por qué vino a tocarme Un corazón tan ciego? Ay Dios, ¿por qué es que si lo dejo Más me busca, más me duele, más lo quiero? Ay Dios, ¿por qué vino a tocarme Un corazón tan ciego? Ay Dios, ¿por qué lo quiero? |
Onen diamant Čím to je, že keď sa niekto zamiluje Počúva viac srdce než rozum A zmení sa na najhorší druh idiota A už si nič nevšíma? Poznám všetko to zlé, rada by som ho nenávidela Ale nie Nemôžem mu ani odpustiť, veď je to diabol Ach, Bože, prečo sa mi ušlo Tak slepé srdce? Ach, Bože, prečo, ak ho nechám O to viac ma hľadá, o to viac ma to bolí, o to
viac ho chcem? Chcem to medzi nami bez toho škaredého A stále hľadám ten diamant uprostred pekla Ach, Bože, prečo ho milujem? Povedali mi, aby som urobila to, čo cíti moje srdce A moje srdce klame Povedal si mi, že naša láska bude navždy Ale tvoja láska bolí Ale chcem to medzi nami bez toho škaredého A stále hľadám ten diamant uprostred pekla Nakoniec mám to, čo som si zaslúžila Ak ho nedokážem nechať, nemôžem sa ani sťažovať, že ho mám Ach, Bože, prečo sa mi ušlo Tak slepé srdce? Ach, Bože, prečo, ak ho nechám O to viac ma hľadá, o to viac ma to bolí, o to
viac ho chcem? Ach, Bože, prečo sa mi ušlo Tak slepé srdce? Ach, Bože, prečo ho tak milujem? |
|
The
diamond Why
is it that when someone falls in love Listens
more to heart than to reasoning And
turns himself into the worst class of a moron That
doesn´t pay attention to anything? I know
all the bad , I´d like to hate him But
no Nor
I can´t forgive him, he´s a devil Oh,
God, why do I have to get So
blind heart? Oh,
God, why, when I leave him He´s
looking for me even more, it hurts me more, I love him more? I want
the things between us without the ugly stuff I´m
still looking for that diamond in the middle of the hell Oh,
God, why I love him? |
They told me to do what my heart feels like And my heart lies You told me that our love would be forever But
your love hurts But
I want the things between us without that ugly stuff I keep
looking for the diamond in the middle of the hell Finally,
I have what I deserve If
I can´t abandon him, I can´t complain about having him either Oh, God, why do I have to get So blind heart? Oh, God, why, when I leave him He´s looking for me even more, it hurts me more, I love
him more? Oh, God, why do I have to get So blind heart? Oh, God, why do I love him |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára