Keď je toho veľa, keď je život komplikovaný, keď máte pocit, že už nemôžete ďalej...Oddýchnite si. Na chvíľku zastavte. No nevzdávajte to. Nikdy. (Jedna pieseň, dve verzie- solo+ duet :-))
When you´ve just had enough, when life gets complicated, when you´re feeling so down as if you can´t go on....Take a rest. Stop for a moment. But don´t give up. Never. (One song, two versions-solo and duet :-))
|
How many times How many times I didn´t listen to myself How many times I made myself smaller How many times I didn´t take care of myself How many times I thought that this wouldn´t happen to
me How many times I didn´t dare How many evenings when I didn´t have strength How much screaming that I let out How many times I treated myself badly, I badmouthed
myself You can I swear that you can You found the strength where there wasn´t any left You can I swear that you can You know, you´ve gone through so much Until you´ve made it here I know that it wasn´t easy, but now, you´re happy Stick out your chest and look ahead, I know that
you´re in a full road bend I promise you that your way gets smooth in the end And even if now it seems almost impossible for you Here, the Sun always rise and you found it yourself Because you´re just a step away from erasing the
wound I promise you that your dream is made to your personal
measure How many times I had doubts How many evenings that I lost my time How many times I disliked myself How many times I listened more to others than to my
own body You can I swear that you can You found the strength where there wasn´t any left You can I swear that you can You know, you´ve gone through so much Until you´ve made it here I know that it wasn´t easy, but now, you´re happy Stick out your chest and look ahead, I know that
you´re in a full road bend I promise you that your way gets smooth in the end And even if now it seems almost impossible for you Here, the Sun always rise and you found it yourself Because you´re just a step away from erasing the
wound I promise you that your dream is made to your personal
measure How
many times I deceived myself And
I wasn´t able to answer me How
many times the shot got right through my soul Also
how many times I drowned myself Uoh-oh, oh-oh Uoh-oh-oh-oh Uoh-oh, oh-oh Uoh-oh-oh-oh Uoh-oh, oh-oh Uoh-oh-oh-oh Oh You know, you´ve gone through so much Until you´ve made it here I know that it wasn´t easy, but now, you´re happy Stick out your chest and look ahead, I know that
you´re in a full road bend I promise you that your way gets smooth in the end And even if now it seems almost impossible for you Here, the Sun always rises and you found it yourself Because you´re just a step away from erasing the
wound I promise you that your dream is made to your personal
measure |
Koľkokrát Koľko krát som nepočúvala samu seba Koľko krát som sa umenšovala Koľko krát sa nestarala sama o seba Koľko krát som si myslela, že mne sa to nestane Koľko krát som sa neodvážil Za tie večery, keď som sa neodvážila Za všetky tie výkriky, ktoré zo mňa vyšli Koľko krát som sa k sebe správala zle, hovorila zle o sebe Môžeš Prisahám ti, že to dokážeš Našla si silu tam, kde už žiadna nezostávala Dokážeš to Prisahám ti, že dokážeš Vieš, stalo sa ti toľko vecí Až kým si sa dostala sem Viem, že to nebolo ľahké, ale teraz si šťastná Vypni hruď a pozri sa vpred, si v plnej zatáčke Sľubujem ti, že na konci Sa cesta konečne urovná A hoci teraz sa ti to zdá temer nemožné Tu vždy vychádza slnko a našla si ho sama Lebo si sama len krôčik do toho, aby si zmazala ranu Sľubujem Ti, že tvoje sny sú ti robené na mieru Koľko krát som pochybovala Za tie večery, keď som stratila čas Koľko krát sa nepáčila sama sebe Koľko krát počúvala viac druhých než vlastné telo Môžeš Prisahám ti, že to dokážeš Našla si silu tam, kde už žiadna nezostávala Dokážeš to Prisahám ti, že dokážeš Vieš, stalo sa ti toľko vecí Až kým si sa dostala sem Viem, že to nebolo ľahké, ale teraz si šťastná Vypni hruď a pozri sa vpred, si v plnej zatáčke Sľubujem ti, že na konci Sa cesta konečne urovná A hoci teraz sa ti to zdá temer nemožné Tu vždy vychádza slnko a našla si ho sama Lebo si sama len krôčik do toho, aby si zmazala ranu Sľubujem Ti, že tvoje sny sú ti robené na mieru Koľko krát som spadla A nedokázala odpovedať sama sebe Koľko krát mi nábojom prestrelili dušu Aj za tie razy, keď som sa topila Uoh-oh, oh-oh Uoh-oh-oh-oh Uoh-oh, oh-oh Uoh-oh-oh-oh Uoh-oh, oh-oh Uoh-oh-oh-oh Oh Vieš, stalo sa ti toľko vecí Až kým si sa dostala sem Viem, že to nebolo ľahké, ale teraz si šťastná Vypni hruď a pozri sa vpred, si v plnej zatáčke Sľubujem ti, že na konci Sa cesta konečne urovná A hoci teraz sa ti to zdá temer nemožné Tu vždy vychádza slnko a našla si ho sama Lebo si sama len krôčik do toho, aby si zmazala ranu Sľubujem Ti, že tvoje sny sú ti robené na mieru |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára