Pieseň, ktorá vo mne svojím roztancovaným videoklipom predčasne evokuje oslavu 29. apríla, medzinárodného dňa tanca :-) Hoci tá radosť a pozitivita v nej padnú obzvlášť dobre v dnešnom premenlivom aprílovom počasí :-) Pekný deň všetkým! 🌞🌂🌈
Song that makes me think in advance of an International Dance Day celebrated usually on the 29th of April :-) Although, that joy and optimism in it will fit extremely well in today´s changing April weather, too :-) Wish you all a nice day! 🌞🌂🌈
|
MACACO- QUE SE PONGA DE MODA EL AMOR Que se ponga de moda el amor Que se sienta en el cuerpo su temblor Que los locos y las locas no sientan temor Que se ponga de moda el amor Regálame un beso lento Regálame un poquito de tu tiempo Que todo lo demás me lo compro yo Vamos a atarnos con abrazos Con un regalo que se sujete sin lazos Que no se compre aplazos, que no tenga reemplazos Que deje huellas de nuestros pasos Que se ponga de moda el amor Que se sienta en el cuerpo su temblor Que los locos y las locas no sientan temor Que se ponga de moda el amor Regálame, regálame tu instinto Regálame lo que no se ve Regálame, regálame tu instinto Regálame lo que no se ve No quiero los relojes, prefiero tu tiempo mi amor Me da igual tu perfume, prefiero tu olor Sin colorantes ni conservantes Todito tu sabor Que se ponga de moda el amor Que se sienta en el cuerpo su temblor Que los locos y las locas no sientan temor Que se ponga de moda el amor Regálame, regálame tu instinto Regálame lo que no se ve |
Nech príde láska do módy Nech príde láska do módy Nech v tele cítiť jej záchvevy Aby tí šialenci, muži aj ženy, nemali strach Nech príde láska do módy Daruj mi pomalý bozk Daruj mi trošku tvojho času Lebo všetko to ostatné si kúpim ja Poďme sa zviazať objatiami Darčekom, ktorý spája bez povrázkov Ktorý sa nekupuje vopred, ktorý nemá náhradu Ktorý zanecháva stopy našich krokov Nech príde láska do módy Nech v tele cítiť jej záchvevy Aby tí šialenci, muži aj ženy, nemali strach Nech príde láska do módy Daruj mi, daruj mi tvoj inštinkt Daruj mi to, čo nevidieť Daruj mi, daruj mi tvoj inštinkt Daruj mi to, čo nevidieť Nechcem hodinky, radšej chcem tvoj čas, láska Nezáleží mi na tvojom parfume, mám radšej tvoju vôňu Bez farbív a konzervačných látok Všetku tvoju chuť Nech príde láska do módy Nech v tele cítiť jej záchvevy Aby tí šialenci, muži aj ženy, nemali strach Nech príde láska do módy Daruj mi, daruj mi tvoj inštinkt Daruj mi to, čo nevidieť |
|
May
love be trendy May
love be trendy May
you feel her trembling in your body If
only the crazy men and woman don´t fear May
love be trendy Give
me a slow kiss Give
me a little bit of your time Because
everything else I can buy myself Let´s
tie together with hugs With
a gift that holds together without ropes That
can´t be bought in advance, that doesn´t have replacement That
leaves the traces of our steps May love be trendy May you feel her trembling in your body If only the crazy men and woman don´t fear May love be trendy |
Give me, give me your instinct Give me what can´t be seen Give me, give me your instinct Give me what can´t be seen I don´t want handwatch, I´d rather have your time, my
love I don´t care about your perfume, I prefer your
smell Without colourants nor preservatives All your taste May love be trendy May you feel her trembling in your body If only the crazy men and woman don´t fear May love be trendy Give
me, give me your instinct Give
me what can´t be seen |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára