Rytmy flamenga venované tým, ktorí sú pre vás v živote tie "vaše" výnimočné osôbky :-)
The rhytms of flamenco dedicated to those who are your "special" ones in your life :-)
|
NAZARET NAVARRO- DESNUDANDO MI ALMA Tan solo tu eres quién me ilumina y me da la alegría Y tengo claro que contigo quiero vivir esta vida No me hace falta mucho más si te tengo a mi lado Yo solo quiero caminar de tu mano Porque tu eres lo mejor que me ha pasado. Me he dado cuenta que sin ti no puedo Expresar lo que siento Sin tu mirada, pierdo la verdad Y no encuentro tus besos Eres el rumbo que me marca la dirección Y sigo todas tus huellas En busca de tu corazón He llegado a tu vida para quedarme Y te lo entrego todo para conquistarte Suspiro cada día, solo por llegar a tocarte Acariciarte Y tenerte solo para mí Déjame cantarte esta canción Desnudando mi alma Sin ningún temor No pienso defraudarte, vengo para quedarme Y demostrarte lo que guardo en mi interior Desnudando mi alma Solo para ti Y yo desnudo mi alma Solo para ti Tu tienes todo lo que imaginaba Cuando te soñaba Siento el deseo de sentir contigo Cada madrugada Y aquí en mi cama, como siempre Juntitos los dos Creando un mundo nuevo Entregándote mi amor He llegado a tu vida para quedarme Y te lo entrego todo para conquistarte Suspiro cada día, solo por llegar a tocarte Acariciarte Y tenerte solo para mí Déjame cantarte esta canción Desnudando mi alma Sin ningún temor No pienso defraudarte, vengo para quedarme Y demostrarte lo que guardo en mi interior Desnudando mi alma Solo para ti Y yo desnudo mi alma Solo para ti Tan solo tú eres quien me ilumina Y me da la alegría |
Obnažujúc svoju dušu Len ty si ten, kto ku mne vnáša svetlo a dáva mi radosť A mám jasno v tom, že s tebou chcem prežiť
tento život Nepotrebujem viac, ak ťa mám pri sebe Chcem len kráčať ruka v ruke s tebou Lebo ty si to najlepšie, čo sa mi stalo Uvedomila som si, že bez teba nemôžem Vyjadriť to, čo cítim Bez teba strácam pravdu A nenachádzam tvoje bozky Si kurz, ktorý určuje môj smer A sledujem všetky tvoje stopy Pri hľadaní tvojho srdca Prišla som do tvojho života, aby som zostala A odovzdám ti všetko, aby som si ťa podmanila Každý deň dýcham, len aby som sa ťa nakoniec mohla dotknúť Poláskať ťa A mať ťa len pre seba Dovoľ mi zaspievať ti túto pieseň Obnažujúc svoju dušu Bez akéhokoľvek strachu Nemám v úmysle sklamať ťa, prišla som, aby som
zostala A ukázala ti, čo skrývam vo svojom vnútri Obnažujúc svoju dušu Len pre teba A ja obnažím svoju dušu Len pre teba Máš všetko, čo som si predstavovala Keď som o tebe snívala Cítim túžbu precítiť s tebou Každé ráno A tu, v mojej posteli, ako vždy My dvaja spolu Vytvárajúc nový svet Odovzdávajúc ti svoju lásku Prišla som do tvojho života, aby som zostala A odovzdám ti všetko, aby som si ťa podmanila Každý deň dýcham, len aby som sa ťa nakoniec mohla dotknúť Poláskať ťa A mať ťa len pre seba Dovoľ mi zaspievať ti túto pieseň Obnažujúc svoju dušu Bez akéhokoľvek strachu Nemám v úmysle sklamať ťa, prišla som, aby som
zostala A ukázala ti, čo skrývam vo svojom vnútri Obnažujúc svoju dušu Len pre teba A ja obnažím svoju dušu Len pre teba Len ty si ten, kto ku mne vnáša svetlo A dáva mi radosť |
|
Undressing
my soul Only
you are the one whol lights me up and gives me joy And
it´s clear to me that I want to live with you in this life I don´t
need much more if I have you by my side I only
want to walk holding your hand Because
you´re the best thing that has happened to me I´ve
realized that without you I can´t Express
what I feel Without
your gaze, I lose the truth And
I can´t find your kisses You´re
the course that shows me a direction And
I follow all your footsteps While
looking for your heart I´ve
come to your life to stay And
I give you everything in order to captivate your heart I breathe
every day, only because I could finally touch you Caress
you And
have you only for me Let
me sing this song Undressing
my soul Without
any fear I don´t
plan to deceive you, I come to stay And
show you what I keep inside me Undressing
my soul Only
for you And
I undress my soul Only
for you |
You´ve
got all that I imagined When
I was dreaming about you I feel
the desire to feel you Every
early morning And
here, in my bed, as always Together,
the two of us Creating
the new world Giving
you my love I´ve come to your life to stay And I give you everything in order to captivate your
heart I breathe every day, only because I could finally
touch you Caress you And have you only for me Let me sing this song Undressing my soul Without any fear I don´t plan to deceive you, I come to stay And show you what I keep inside me Undressing my soul Only for you And I undress my soul Only for you You´re
the only one who lights me uo And
gives me joy |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára