Nová pieseň od Greeicy tak trochu nebezpečných, hoci často veľmi lákavých a komplikovaných vzťahoch priateľ- milenec (aspoň ja osobne to tak vnímam...napokon, dokázali by ste si ustrážiť na verejnosti tú tenkú hranicu medzi milencami a kamarátmi a nechali by ste veci plynúť len cez posteľ a nie srdce? Klobúk dolu pred tými, čo by to dali. Zo mňa by milenka, "tá druhá", byť nemohla, ja by som sa nikdy neuspokojila s tým, aby som bola skrývaná, zanedbávaná či ignorovaná na verejnosti- bozk, objatie, držanie za ruky, hlava na rameno. Keď s niekým chodím, chodím s ním stále; keď je niekto so mnou, očakávam, že si nedrží láskyplné gestá len na súkromie, ale mi ich dopraje aj vonku. Citový chlad, neopätované dotyky a odstup nie sú nič pre mňa :-) )
A new song by Greeicy about a little bit dangerous, although often very tempting and complicated relationships- friends with benefits (or at least that´s the way I feel it...after all, would you be able to keep in the public that thin line between friendship and desire and let the things flow only in bed not into your heart? Hat off to people who could do it. I could never be a lover, "the second one" or affair of someone, I could never be content with being held in secret, abused, mistreated or let my feeling be ignored in public-not kiss, not hug, not holding hands, head on shoulder. If I´m someone´s girlfriends, I´m always his girlfriend, if someone´s my boyfriend, I expect to treat me the same loving way in privacy and both in public. Cold gestures and hidden emotions are nothing for me... :-))
|
GREEICY- A VECES A BESOS Ah-ah, ah-ah-ah O-O-Ovy On The Drums Ah-ah-ah La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la, yeah Quisiera despertarte a veces a besos Te juro que yo me conformo con eso, yeah Digo que es la última vez y regreso Sí, lo que más me gusta es que, pa'l mundo, somo' amigos Pero, a solas, los besos son en la boca, en la boca Baby, normal, los dos sentimos que mentimos Pero quién no se equivoca, se equivoca Hace calor y más cuando mezclamo' humo con alcohol Total, eso que sientes tú, lo siento yo Jamás pеnsé terminar en ropa interior Contigo еn mi interior Yo sé bien que, pa'l mundo, somo' amigos Pero, a solas, los besos son en la boca, en la boca Baby, normal, los dos sentimos que mentimos Pero quién no se equivoca, se equivoca Si me lo preguntan, yeah Yo digo que normal, somo' panas Aunque ya se nos noten las ganas Aunque ya te conozco en mi cama Nos estamo' involucrando No sé ni cómo, ni dónde, ni cuándo Tú piensas que dañamos la amistad Yo pienso que la estamos reforzando Bebé, yo no te quiero mentir Lo que quiero es sentir y que las ganas me vea Los cuerpos los podemos unir Dejemos fluir, yo sé que me deseas Si no quieres, lo dejamo' ahí Lo podemos evadir, pero esa no es la idea Yo digo que sigamos en esto Si te rayas, después me bloqueas Bebé, yo no te quiero mentir Lo que quiero es sentir y que las ganas me vea Los cuerpos los podemos unir Dejemos fluir, yo sé que me deseas Si no quieres, lo dejamo' ahí Lo podemos evadir, pero esa no es la idea Yo digo que sigamos en esto Hace calor y más cuando mezclamo' humo con alcohol Total, eso que sientes tú, lo siento yo Jamás pеnsé terminar en ropa interior Contigo еn mi interior Yo sé bien que pa'l mundo somo' amigos Pero, a solas, los besos son en la boca, en la boca Baby, normal, los dos sentimos que mentimos Pero quién no se equivoca, se equivoca Ovy On The Drums (Ah-ah-ah) (La-la-la-la-la-la-la-la-la) (La-la-la-la, yeah) |
Občas bozky Ah-ah, ah-ah-ah O-O-Ovy On The Drums Ah-ah-ah La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la, yeah Rada by som ťa občas prebudila bozkami Prisahám, že to mi postačí Hovorím, že je to naposledy a vraciam sa Áno, to, čo sa mi páči najviac, že pre svet sme kamaráti Ale osamote, sú bozky na pery, na pery Miláčik, normálka, obaja cítime, že klameme Ale kto nerobí chyby, nerobí chyby Je teplo a o to viac, ak zmiešame dym s alkoholom Vážne, čo cítiš ty, cítim aj ja Sotva som mienila skončiť v spodnej bielizni S tebou v mojom vnútri Dobre viem, že pre svet sme kamaráti Ale osamote, sú bozky na pery, na pery Miláčik, normálka, obaja cítime, že klameme Ale kto nerobí chyby, nerobí chyby Ak sa ma pýtajú Poviem, že pohoda, sme kamoši Hoci už na nás vidno túžbu Hoci ťa už poznám vo svojej posteli Zaplietame sa jeden do druhého Neviem ani ako, ani kde, ani kedy Myslíš si, že uškodíme nášmu priateľstvu Ja si myslím, že ho posilňujeme Miláčik, nechcem ti klamať To, čo chcem, je cítiť a aby bolo vidno moju túžbu Môžeme spojiť tela Nechajme to plynúť, viem, že po mne túžiš Ak nechceš, necháme to v tomto bode Môžeme sa tomu vyhnúť, ale to nie je tá myšlienka Vravím si, aby sme v tom pokračovali Ak ťa to bude privádzať do šialenstva, potom si ma zablokuješ Miláčik, nechcem ti klamať To, čo chcem, je cítiť a aby bolo vidno moju túžbu Môžeme spojiť tela Nechajme to plynúť, viem, že po mne túžiš Ak nechceš, necháme to v tomto bode Môžeme sa tomu vyhnúť, ale to nie je tá myšlienka Vravím si, aby sme v tom pokračovali Ak ťa to bude privádzať do šialenstva, potom si ma zablokuješ Je teplo a o to viac, ak zmiešame dym s alkoholom Vážne, čo cítiš ty, cítim aj ja Sotva som mienila skončiť v spodnej bielizni S tebou v mojom vnútri Dobre viem, že pre svet sme kamaráti Ale osamote, sú bozky na pery, na pery Miláčik, normálka, obaja cítime, že klameme Ale kto nerobí chyby, nerobí chyby Ovy On The Drums (Ah-ah-ah) (La-la-la-la-la-la-la-la-la) (La-la-la-la, yeah) |
|
Sometimes, with kisses Ah-ah, ah-ah-ah O-O-Ovy On The Drums Ah-ah-ah La-la-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la, yeah Sometimes, I´d like to wake you up with kisses I swear that I´ll be content with it, yeah I´m telling you that it´s the last time and come back Yes, what I like the most is that for the world, we
are friends But alone, the kisses are on mouth, on mouth Baby, it´s okay, we both feel that we´re lying But is there anyone who doesn´t make a mistake, a mistake It´s hot and it´s getting hotter when we mix smoke with
alcohol To sum up, what you feel, I feel too I never thought of ending in my underwear With you inside me I know well that for the world, we are friends But alone, the kisses are on mouth, on mouth Baby, it´s okay, we both feel that we´re lying But is there anyone who doesn´t make a mistake, a mistake If they ask me I say we´re okay, just friends Although there´s a desire notable on us Although I already know you in my bed |
We
are getting involved I don´t
know how, now where, nor when You
think that our friendship will be harmed I think
that we are making it stronger Baby,
I don´t want to lie to you What
I want is to feel and the desire to be seen We
can unite the bodies Let
it flow, I know you want me If
you don´t want it, let´stop it here We
can avoid it, but that´s not the idea I´d
tell to continue with this If
it drives you crazy, you can block me then Baby, I don´t want to lie to you What I want is to feel and the desire to be seen We can unite the bodies Let it flow, I know you want me If you don´t want it, let´stop it here We can avoid it, but that´s not the idea I´d tell to continue with this If it drives you crazy, you can block me then It´s hot and it´s getting hotter when we mix smoke with
alcohol To sum up, what you feel, I feel too I never thought of ending in my underwear With you inside me I know well that for the world, we are friends But alone, the kisses are on mouth, on mouth Baby, it´s okay, we both feel that we´re lying But is there anyone who doesn´t make a mistake, a mistake Ovy
On The Drums (Ah-ah-ah) (La-la-la-la-la-la-la-la-la) (La-la-la-la,
yeah) |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára