Po (aspoň pre mňa) ťažkom, upršanom víkende (od piatka až dodnes ma chytila migréna, a jediné, čo pomáhalo, bol pokoj, posteľ, samota a teplo) prinášam rytmicky "ťažšiu", ale stále peknú pieseň o šťastných náhodách nášho života, pekných veciach, okamihoch a pohľadoch, ktoré treba chytiť a nepustiť 👀👀
After a (at least for me) tough, rainy weekend (since Friday evening until this afternoon, I got a strong headache, and the only things that could help me were peace, bed, being alone and warmth) I bring you a rhytmically "heavier", but still nice song about the lucky coincidences of our life, about beautiful things, moments and gazes that you need to catch and not let go 👀👀
|
SEN SENRA, AITANA- HERMOSA CASUALIDAD Con los ojos cerrados Puedo saber dónde estás Agárrate Baby ese no es tu lugar Dejar todo eso pasar Se siente espectacular Al conectar nuestra mirada Que hermosa casualidad Haber podido encontrar Mi otra mitad Sin necesidad de cortarla Tú eres mi otra mitad Y no me tientes que te como a besos Lo nuestro es muchísimo más que sexo Y tengo ganas de darte la vuelta Y de regreso En ese mar de tu mirada, nada nada Tus besos en mi boca nadan, nadan, nadan En esta noche congelada, helada, helada Haciendo lo que te soñaba, y lo que me soñabas En ese mar de tu mirada, nada nada Tus besos en mi boca nadan, nadan, nadan En esta noche congelada, helada, helada Haciendo lo que te soñaba, y lo que me soñabas Na na na na, na na na, na na na, na Baby ese no es tu lugar Dejar todo eso pasar Se siente espectacular Al conectar nuestra mirada Que hermosa casualidad Haber podido encontrar Mi otra mitad sin necesidad de cortarla Maybe heaven cannot wait for us forever But you´re sweet like apples And you taste like sin Venga, dale, lame mi corazón Baila suave, se mi religión Hazme olvidar lo malo de este mundo Creo en los milagros desde que te vi Un shot de tequila para ti y para mi Brindo por todas las malas y las buenas que queden por
venirnos Que se preparen mi neno Na na na na, na na na, na na na, na Que hermosa casualidad Na na na na, na na na, na na na, na Que hermosa casualidad Na na na na, na na na, na na na, na Que hermosa casualidad Na na na na, na na na, na na na, na Que hermosa casualidad |
Nádherná náhoda So zatvorenými očami Môžem vidieť, kde si Drž sa pevne Miláčik, toto nie je tvoje miesto Nechať toto všetko prejsť Je to ohromujúci pocit Keď sa naše pohľady spoja Aká nádherná náhoda Že som ťa mohol nájsť Svoju druhú polovicu Bez toho, aby som ju musel rozrezať Si moja druhá polovica A nepokúšaj ma, lebo ťa zjem bozkami Medzi nami je to omnoho viac než sex A mám chuť otočiť sa preč A vrátiť sa Do toho mora tvojho pohľadu, nič, nič Tvoje bozky mi plávajú na ústach, na ústach, na ústach V tejto zamrznutej, mrazivej, mrazivej noci Robím ti všetko, o čom som snívala a o čom si
sníval ty Do toho mora tvojho pohľadu, nič, nič Tvoje bozky mi plávajú na ústach, na ústach, na ústach V tejto zamrznutej, mrazivej, mrazivej noci Robím ti všetko, o čom som snívala a o čom si
sníval ty Na na na na, na na na, na na na, na Miláčik, toto nie je tvoje miesto Nechať toto všetko prejsť Je to ohromujúci pocit Keď sa naše pohľady spoja Aká nádherná náhoda Že som ťa mohol nájsť Svoju druhú polovicu Bez toho, aby som ju musel rozrezať Možno na nás nebo nemôže čakať večne Ale si sladká ako jablko A chutíš ako hriech Poď, znova, olíž moje srdce Tancuj jemne, buď mojím náboženstvom Prinúť ma zabudnúť na zlo tohto sveta Odkedy som ťa videl, verím na zázraky Pohárik tequily pre teba a pre mňa Pripíjam na všetko dobré a zlé, čo k nám ešte
príde Nech sa pripravia, miláčik môj Na na na na, na na na, na na na, na Aká nádherná náhoda Na na na na, na na na, na na na, na Aká nádherná náhoda Na na na na, na na na, na na na, na Aká nádherná náhoda Na na na na, na na na, na na na, na Aká nádherná náhoda |
|
A beautiful
coincidence With
the closed eyes I can
know where you are Hold
on tight Baby,
this is not your place Let
all this pass It
feels spectacular When
your gazes connect What
a beautiful coincidence To
be able to find My
another half Without
a need of cut it You
are my other half And
don´t tempt me because I´m gonna smother you with kisses What
we have is much more than sex And
I feel like turn around And
then back Into
that sea of your gaze, nothing, nothing Your
kisses are swimming on my mouth, on my mouth, on my mouth In
this frozen, icy, icy night Doing
to you what I was always dreaming of and what you were dreaming of to me Into that sea of your gaze, nothing, nothing Your kisses are swimming on my mouth, on my mouth, on my
mouth In this frozen, icy, icy night Doing to you what I was always dreaming of and what
you were dreaming of to me |
Na
na na na, na na na, na na na, na Baby, this is not your place Let all this pass It feels spectacular When your gazes connect What a beautiful coincidence To be able to find My another half Without a need of cut it Maybe
heaven cannot wait for us forever But
you´re sweet like apples And
you taste like sin Come,
go, lick my heart Dance
gently, be my religion Make
me forget about the bad things of this world Since
I saw you, I believe in miracles A tequila
shot for you and me I toast
for all the bad and good that is about to come for us May
they get prepared for us, my boy Na
na na na, na na na, na na na, na What
a beautiful coincidence Na
na na na, na na na, na na na, na What a beautiful coincidence Na
na na na, na na na, na na na, na What a beautiful coincidence Na
na na na, na na na, na na na, na What a beautiful coincidence |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára