Nádherná pieseň, skoro až príbeh, o tom, ako čas všetko vylieči a ako sa z priateľov pomaly, ale isto v správnom čase a geste stane pár...👫💟
A beautiful song, almost a story-telling, about how time heals everything and how people slowly, but sure go- in its right time and gesture- from friends to lovers...👫💟
|
KALIMBA- DÉJAME AMARTE Soy lo que quedó de aquel incendio Donde te vi perdida Ya no había lugar para escapar Entre tantas heridas Se apagó el fuego y te vi Alas rotas mirando hacia mi Te pude sentir Déjame amarte Como jamás te amaron antes Déjame ser quien te repare Poder ser tu aire Y cuando te abrace Sé que tú también podrás curarme En ti pude encontrar Que navegar era mirar tus ojos Sé que desperté Cuando te hallé todo cobró sentido Se apagó el fuego y te vi Alas rotas mirando hacia ti Me pude sentir Déjame amarte Como jamás te amaron antes Déjame ser quien te repare Poder ser tu aire Y cuando te abrace Sé que tú también podrás curarme Y nunca pensé Que al encontrarte No me haya apartarme nunca más Respira Déjame amarte Como jamás te amaron antes Déjame ser quien te repare Poder ser tu aire Y cuando te abrace Sé que tú también podrás curarme |
Dovoľ mi milovať ťa Som tým, čo zostalo z onoho plameňa Kde som ťa videl stratenú Už niet miesta kam utiecť Medzi toľkými zraneniami Oheň zhasol a videl som ťa Zlomené krídla s pohľadom na mňa Mohol som ťa cítiť Dovoľ mi milovať ťa Tak, ako ťa ešte nikdy nemilovali Dovoľ mi byť tým, kto ťa posilní Môcť byť tvojím vzduchom A keď ťa objímem Viem, že aj ty ma môžeš vyliečiť V tebe som dokázal zistiť Že plaviť sa značí pozerať sa ti do očí Viem, že som sa prebudil Keď som ťa našiel, všetko dostalo zmysel Oheň zhasol a videl som ťa Zlomené krídla s pohľadom na teba Mohol som cítiť sám seba Dovoľ mi milovať ťa Tak, ako ťa ešte nikdy nemilovali Dovoľ mi byť tým, kto ťa posilní Môcť byť tvojím vzduchom A keď ťa objímem Viem, že aj ty ma môžeš vyliečiť A nikdy som si nemyslel Že keď ťa nájdem Už nikdy sa od teba neodlúčim Dýchaj Dovoľ mi milovať ťa Tak, ako ťa ešte nikdy nemilovali Dovoľ mi byť tým, kto ťa posilní Môcť byť tvojím vzduchom A keď ťa objímem Viem, že aj ty ma môžeš vyliečiť |
|
Let
me love you I´m
what stayed from that fire Where
I saw you lost There
was no place to escape anymore Between
so many wounds The
fire extinguished and I saw you Broken
wings, looking towards me I could
feel you Let
me love you Like
they never loved you before Let
me be the one who repairs you To
be able to be your air And
when I hug you I know
you can heal me, too I could
find in you That
sailing means to look into your eyes I know
I woke up When
I found you, everything made sense |
Let me love you Like they never loved you before Let me be the one who repairs you To be able to be your air And when I hug you I know you can heal me, too I never thought That when I find you I would never ever separate from you Breathe Let me love you Like they never loved you before Let me be the one who repairs you To be able to be your air And when I hug you I know you can heal me, too |
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára